La ‘holy mass’ se estrena en la Catedral de Sevilla
La Capilla Real de la Catedral de Sevilla ha acogido en la tarde este sábado la primera misa celebrada íntegramente en inglés . Se trata de una iniciativa puesta en marcha por los responsables del Cabildo Catedral, con el objetivo de facilitar la participación de los fieles extranjeros que visitan la ciudad. La eucaristía se ha celebrado a las 17 horas , estando abiertas las puertas para el acceso desde 30 minutos antes, con una asistencia media de público.En palabras del portavoz del Cabildo Metropolitano, Marcelino Manzano , esta proyecto responde a que «son muy numerosos los fieles que acuden a las misas diarias y a que entre ellos hay muchos visitantes que vienen del extranjero desde hace mucho tiempo». A todos ellos se les ha querido ofrecer una alternativa para que puedan entender las lecturas y el resto de oraciones de la celebración eucarística. Con ello, «todo el mundo verá en la Catedral un lugar de verdadero encuentro con Dios y con nuestro prójimo», explicó Manzano.Hasta ahora, la Seo hispalense había celebrado misas en la que al menos una parte de las mismas se realizaba en inglés . Una iniciativa que puso en marcha el capitular Herminio González Barrionuevo, maestro de capilla ya jubilado, que puso al servicio de los fieles los conocimientos del idioma que había adquirido durante su estancia en los Estados Unidos. Gracias a su aportación, s e realizaba una pequeña exposición de las lecturas en inglés e incluso también se utilizaba para pronunciar parte de la homilía. Desde hoy, los fieles extranjeros podrán escuchar la misa íntegra en este idioma.